
Leer en Mariskal Rock ➝
Berria ➝
Gaur bete dira bost urte Iñigo Muguruza muskaria hil zenetik. Eta data esanguratsu hori hautatu du Fermin Muguruzak iragartzeko aurten hasi asmo duen kontzertu bira hari eskainitako emanaldi batekin hasiko duela. Abenduaren 17an eskainiko du lehen kontzertua Miarritzen (Lapurdi), hain justu, bizirik balego, Iñigok 60 urte beteko lituzkeen egunean. Fermin Muguruzak ez ezik, Iñigoren musika ikasle izandako musikariek osatutako Iñigoren Diszipuluak izeneko taldea ere izango da oholtzan. Gaur goizean jarri dituzte salgai sarrerak www.muguruzafm.eus webgunean, eta ordubete baino lehen saldu dituzte sarrera guztiak. 700 inguru, guztira.
Kortatu zein Negu Gorriak taldeetan elkarrekin aritu ziren Iñigo eta Fermin, eta Miarritzeko emanaldia iragartzeko sortutako kartelera ere eraman dute haren irudia, horregatik.
Abenduaren 20an Bilbon eskaintzeko asmoa zuen kontzertua zen birako lehen kontzertua izatekoa, orain arte. Miarritzeko emanaldiarekin, baina, bira hiru egun lehenago hasiko dela jakinarazi du Fermin Muguruzak. Eta horrez gainera, hurrengo hilabeteetan eskaintzekoa den nazioarteko birak bi emanaldi gehiago izango dituela ere iragarri du. Dublinen izango da bata, apirilaren 25ean, Button Factory aretoan; eta Meridan (Espainia) izango da bestea, maiatzaren 10ean, Ifeme aretoan. Salgai dira bi emanaldi horietarako sarrerak ere webgunean.
2013az geroztik kontzertu handirik eskaini gabea zen Muguruza, eta etenaldi hori aurten bukatuko zela iragarri zuen ekainean. Kortatu taldea sortu zenetik 40 urte bete direnean, hain justu ere. Abenduaren 20an Bilbo Arenan kontzertu bat eskainiko zuela iragarri zuen lehenik, baina handituz joan da asmoa geroztik. 18 kontzertuko nazioarteko bira emango zuela iragarri zuen, eta gaur iragarritako data berriekin, 21 emanaldikoa izango da, azkenik. Miarritzen hasiko da dena, beraz, eta oraindik zehaztu gabea duten areto batean amaitu urriaren 4an. Europa, Amerika eta Asia gurutzatuko ditu tartean, eta jadanik salduta daude emanaldi horietako batzuetako sarrera guztiak.
ABENDUA
URTARRILA
OTSAILA
MARTXOA
APIRILA
MAIATZA
EKAINA
UZTAILA
URRIA
Adierazpen askatasunaren aldarrikapenarekin lotu du bira musikariak. Hori adierazi zion BERRIAri eskainitako elkarrizketan, esaterako. «Nirea jazarpen baten historia dela ikusten dut argi». Besteak beste, Kortaturekin izandako istiluak, Negu Gorriak taldeak jasandako jazarpen judiziala eta bertan behera geratutako hamaika kontzertu aipatu zituen solasaldi hartan. Eta emanaldiak eskaintzea izan da horri guztiari erantzuteko hautatu duen modua: «Zer egin behar dudan? Kultura gehiagorekin erantzun».
Muguruzaren ibilbide osoko abestiak eskainiko dituzte zuzenekoetan. Zehaztua dute abeslariak ondoan izango duen taldea ere, eta, Fermin Muguruzak ez ezik, ondorengo bederatzi musikariek ere osatuko dute emanaldietako taldea: Lide Hernando gitarra jotzaile eta abeslariak, Miryam Matah abeslariak, Victor Navarrete baxu jotzaileak, Gerard Chalart 58 perkusio jotzaileak, Xabi Solano trikitilariak, Jon Elizalde tronboi jotzaileak, Aritz Lonbide tronpeta jotzaileak, Igor Ruiz Fino saxofonistak eta Gloria Maurel bateria jotzaileak.
Deia ➝
Antes de sus dos conciertos en el Bilbao Arena de Miribilla, los días 20 y 21 de diciembre, para los que ya no quedan entradas, Fermin Muguruza ofrecerá un recital especial en tributo a su hermano Iñigo, con quien compartió formación en Kortatu y Negu Gorriak, el 17 de diciembre. La cita inicial de la gira de regreso del músico y cineasta euskaldun, que ha añadido nuevas fechas en Dublín y Mérida, tendrá lugar en la sala Atabal de Biarritz y las entradas están ya a la venta.
Tras 11 años sin realizar giras internacionales, Muguruza había anunciado su regreso a los grandes escenarios con un concierto en Bilbao en diciembre, que, a la postre y debido a la demanda, acabó convirtiéndose en dos, ambos con las entradas ya agotadas. Posteriormente, Fermin confirmó la realización de una gira internacional en 2025 que visitará varios países de Asia, Europa y América.
Hoy, jueves, el músico euskaldun ha confirmado que la gira de su 40º aniversario no se abrirá en Bilbao, sino que lo hará con “un concierto muy especial” en la sala Atabal de Biarritz el 17 de diciembre, día en el cual su hermano y co–fundador de Kortatu y Negu Gorriak, Iñigo Muguruza, cumpliría 60 años. La fecha de este anuncio tampoco ha sido baladí, pues hoy, 5 de septiembre, se cumple un lustro del fallecimiento de su hermano Iñigo.
De esta manera, y antes de embarcarse en una gira que le llevará por todo el mundo para tocar en grandes pabellones, Muguruza ofrecerá un show en esta sala de conciertos del Iparralde, que se ha convertido en los últimos años en cita obligada para artistas internacionales en ruta. Dicho concierto se celebrará justo tres días antes de los dos recitales que ofrecerá en Bilbao para 16.000 personas.
Además, no es la única novedad relacionada con la gira, ya que Muguruza anunció ayer en sus redes que añade dos conciertos más para el tour de regreso, en Dublín (25 de abril – Button Factory) y en Mérida (10 de mayo – IFEME). Las entradas para los tres nuevos conciertos están ya a la venta desde hoy las 09.00 horas hoy, en la web www.muguruzafm.eus.
Esta gira, en la que repasará toda su trayectoria musical de más de 40 años, y que llegará a distintas ciudades de Europa, América y Asia, servirá para celebrar su recorrido vital desde los inicios de Kortatu y Negu Gorriak hasta los trabajos más recientes en solitario. Tras las citas de Biarritz y Bilbao, ya en 2025, los conciertos proseguirán por La Laguna (Tenerife), en dos citas, y Barcelona, en el Palau Sant Jordi, el mes de enero.
Badsoundsystem jendee! Aurten Kortatu talde Moskutarrak 40 urte betetzen ditu eta non hobe, Moskun eta Moskuko jaietan baino, behar den bezala ospatzeko? Abuztuak 16an arratsaldeko 18:00-tatik aurrera musikarekin ospatuko ditugu 40 urteak, auzoak Iñigo Muguruzaren omenez egindako muralaren aurrean.
UWAPRODS auzoko dj eta ekoizle gazteak emango dio hasiera saioari, segidan MOZTU, egun honetarako bereziki sortutakoa eta KORTATUren bertsioak jotzen dituen taldearen txanda izango da eta saioa borobiltzeko BAD SOUND + ASTHMATIC LION izango ditugu.
Terry Hall, cantante de The Specials, moría el 18 de diciembre del pasado 2022, un día después de la celebración del cumpleaños de mi hermano Iñigo, 17 de diciembre, celebración con su ausencia presente 3 años después de su fallecimiento. Hacía casi 40 años que Iñigo y yo decidimos versionar a una de nuestra bandas favoritas, y lo hicimos con el tema “It doesn’t make it alright”, transformándolo en “Hay algo aquí que va mal”. Mi hermano Iñigo se encargó de la traducción libre de algunos párrafos, “Si alguna vez se te ha ocurrido, que hay algo aquí que marcha mal, si no piensa cuando corrías, detrás las Fuerzas de Seguridad…”, y yo me encargué del epitafio “ahora ya nada te importa, a ti ya todo te da igual, bajo tierra en un agujero, para ti no hay flores, descansa en paz”, y es que la muerte, la angustia existencial, siempre estuvieron presentes en las canciones de Kortatu, Negu Gorriak,… y tras la desaparición de mi hermano todo pasa por su filtro y el síndrome del superviviente golpea cada paso que doy, así la influencia del existencialismo francés de Jean-Paul Sartre y Simone de Beauvoir resuena en cada respiración, cada bocanada de aire por la que lucho como asmático, como león asmático, como parte de nuestro ideario, seña de identidad en toda la trayectoria vital y sus diferentes artefactos contraculturales marcados por el sello “protesta y sobrevive”.
Fermin Muguruza
(Photo: Zürich 1986-IV-12 GERTRUD VOGLER)
Entzun!→ Besteak beste Kortatu, Negu Gorriak eta Joxe Ripiau taldeetako kide izan zen Iñigo Muguruza musikariaren izena daraman beka berri bat sortu dute Irungo Kontserbatorioak eta Udalaren Musika Bandak.
Azken hamarkadetako euskal musika modernoarekin zerikusia duten ikerketa proiektuen garapena sustatu nahi dute. Parte-hartzea hauspotzeko, beka honen xedea talde, artista edota herri musikaren irakaskuntza eta dibulgazioa erraztuko duen material didaktiko-pedagogikoa eskaintzea da. Musika Eskolako eta Kontserbatorioko irakasleei zuzenduta pentsatu dute, baita beste edozein musika diziplinatan dabiltzanengan pentsatuta ere.
Hautatzen den ikerketa lanak gehienez 8 hilabeteko iraupena izango du eta beka 8.000 eurokoa da. Banakako pertsona fisikoek edo horretarako prestatutako taldeek eskatu ahal izango dute.
Asier Suberbiola izan da lehen onuraduna. Musika irudikatzeko sistema berri bat sortu du, partitura tradizionalak eta musika-notazio sistemak uztartuz. Era berean, musika erakusteko modu grafiko horrek azken 40 urteetako euskal musika herrikoiaren 40 abesti mitiko modu sortzailean birsortzeko aukera ematen duela azaldu du.
La noticia de la muerte de Íñigo Muguruza se estampó ayer como una hostia inesperada en miembros de varias generaciones que han cantado en euskera, aún sin entenderlo, canciones de Kortatu, Negu Gorriak, Joxe Ripiau o Sagarroi. El músico había hecho público en 2015 que sufría esclerosis múltiple.
Quien esto escribe fue de los que se quedaron noqueados toda la tarde. Es curioso el poder evocador de la música y cómo algunas voces, o bajos, o guitarras, pueden pinzarte los pliegues de la biografía. Tenía en la carpeta de pendientes los apuntes de una noticia breve que en algún momento, cuando sacara tiempo para ella, iba a publicar. La escribí en mi cabeza ayer pero me pareció prudente velar la memoria de Íñigo fronteras afuera del trending topic y recordar al día siguiente lo que aquellos ritmos de Euskadi pasados por Kingston y la Inglaterra tatcheriana tuvieron de banda sonora de la juventud rabiosa y politizada de, al menos, una generación y media.
El 7 de junio de 1986 unos 400 jóvenes esperaban a las puertas del Campo del Gas (calle Gasómetro, en Arganzuela) para asistir al concierto de Kortatu junto a los grupos madrilelos TdeK y Commando 9 mm (en el que tocaba el bajo Manolo UVI, bien conocido en las calles de Malasaña). Contaban los hechos miembros de esas bandas en el documental de Dávid Álvarez García Lo que hicimos fue secreto y se puede rastrear en la hemeroteca del periódico El País.
En realidad, el concierto había sido suspendido unas horas antes por el Delegado del Gobierno en Madrid y un importante contingente policial intentó desalojar a la multitud… lo que desencadenó altercados callejeros en la zona de la Ronda de Toledo, que se reproducirían sobre las dos de la mañana en la malasañera calle de Velarde y en los aledaños de la Plaza del Dos de Mayo. La policía se empleó bien con la porra, la gente se refugió dentro de los coches y “hasta los serenos se sumaron a la fiesta”, según contaba en el mencionado documental Pollo, de Commando 9 mm.
Aunque las razones esgrimidas para la suspensión fueron de seguridad, el concierto estaba anunciado hacía tiempo y también se había prohibido la actuación en otra ocasión cercana, en un local de Fuenlabrada. No se iba a permitir a los Kortatu tocar en Madrid, en lo que suponía un anticipo de los vetos que también sufriría en la capital el siguiente grupo de los hermanos Muguruza, Negu Gorriak.
A principios de 1986 había salido el maxi single que incluía la canción A la calle, con aquel estribillo tan premonitorio, He visto las calles ardiendo otra vez, y estaba a punto el que, probablemente, sea el disco más celebrado de Kortatu, El estado de las cosas.
Malasaña era entonces el barrio rockero de Madrid –con permiso de Vallecas– y, aunque en muchos garitos se llevara más el acento inglés, siempre hubo muchachos y muchachas con parcas, caminando con contoneo nervioso de ir escuchando Kortatu primero y, luego, Negu Gorriak. En no pocas ocasiones, Íñigo desgañitándose en las voces de Mierda de ciudad debió sonar en la cabeza de algún protagonista de las noches de vidrio y fuego malasañeras.
Ya en los noventa, encontramos la conexión Malasaña-Irún a través de Def Con Dos, banda fraguada en el barrio que compartía con los Muguruza inusuales maneras de acercarse a Public Enemy, y que dieron uno de sus primeros conciertos importantes en Euskadi por mediación de los Muguruza. La relación de los hermanos con el barrio continúa con el concierto de Fermín en el Patio Maravillas de la calle del Acuerdo en febrero de 2009.
Hay maneras diferentes de acercarse al recuerdo de Íñigo Muguruza desde aquí. Una de ellas es escuchar vibrar en el pecho el bajo de A la calle y recordar que, para mal y para bien, estas calles contuvieron conflicto; otra, bailar lo que nos deje nuestra cintura europea ritmos centroamericanos y, quizá hoy, mecerse en la belleza de Bizitza triste eta ederra (una vida triste y hermosa), acompañados de su voz y el acordeón de su hermano Jabier.
Hemos actualizado nuestra política de privacidad para la nueva legislación de protección de datos y nuestro compromiso con la transparencia. No hemos cambiado la forma en que usamos y compartimos sus datos, pero creemos que necesita saber qué datos recopilamos de usted, cómo los tratamos y qué opciones y control tiene. Configurar cookiesRECHAZAR COOKIES ACEPTAR TODO