CLUB DE LA BD EN BASQUE
- Lundi 17 à 18h00
- à la bibliothèque municipale (Errotako ekintza gelan)
- Vous avez la BD disponible dans la bibliothèque!
CLUB DE LA BD EN BASQUE
Baixo o título de Filosofía e arte, o Teatro Principal de Pontevedra acolle dende o pasado luns a edición 39 da Semana Galega de Filosofía, iniciativa que desenvolve o Aula Castelao. Deste xeito, tras as intervencións de onte de Miguel Anxo Rodríguez, Iria Ribadomar e Remedios Zafra, Patricia Mayayo, doutora en Historia da Arte pola Universidad Autónoma de Madrid, abordará na quedan de mañá, que se destaca por ter unha maior carga teórica e contido filosófico, o relatorio centrado nos Ecofeminismos, ecoloxías queer e transhumanismos: diálogos entre as prácticas artísticas e a ecoloxía.
Posteriormente, xa na sesión de tarde, caracterizada por temáticas centradas no ámbito de Galicia, outra muller, Sabela Hermida, actriz e doutora en Artes Escénicas, será a encargada de achegar aos asistentes a figura dunha artista universal do mundo do teatro e do cine coa súa conferencia O existencialismo na vida e na creación artística de María Casares. E xa na queda da noite, cun contido máis xeral, con menor carga filosófica, un dos pratos fortes desta Semana Galega de Filosofía, o músico e cineasta Fermin Muguruza, quen centrará a súa intervención no Principal cunha disertación titulada Hai algo aquí que vai mal.
«Queremos reflexionar sobre o papel ou a función que ten a arte na nosa sociedade, ora como produtora de ideoloxías, ora como medio de análise e denuncia», remarcou Alexandre Cendón, presidente da Aula Castelao.
Terry Hall, cantante de The Specials, moría el 18 de diciembre del pasado 2022, un día después de la celebración del cumpleaños de mi hermano Iñigo, 17 de diciembre, celebración con su ausencia presente 3 años después de su fallecimiento. Hacía casi 40 años que Iñigo y yo decidimos versionar a una de nuestra bandas favoritas, y lo hicimos con el tema “It doesn’t make it alright”, transformándolo en “Hay algo aquí que va mal”. Mi hermano Iñigo se encargó de la traducción libre de algunos párrafos, “Si alguna vez se te ha ocurrido, que hay algo aquí que marcha mal, si no piensa cuando corrías, detrás las Fuerzas de Seguridad…”, y yo me encargué del epitafio “ahora ya nada te importa, a ti ya todo te da igual, bajo tierra en un agujero, para ti no hay flores, descansa en paz”, y es que la muerte, la angustia existencial, siempre estuvieron presentes en las canciones de Kortatu, Negu Gorriak,… y tras la desaparición de mi hermano todo pasa por su filtro y el síndrome del superviviente golpea cada paso que doy, así la influencia del existencialismo francés de Jean-Paul Sartre y Simone de Beauvoir resuena en cada respiración, cada bocanada de aire por la que lucho como asmático, como león asmático, como parte de nuestro ideario, seña de identidad en toda la trayectoria vital y sus diferentes artefactos contraculturales marcados por el sello “protesta y sobrevive”.
Fermin Muguruza
(Photo: Zürich 1986-IV-12 GERTRUD VOGLER)
Galiza! Vémonos o mércores 12 de abril ás 20:00 horas no Teatro Municipal de Pontevedra.
A arte e a creación serán as protagonistas da Semana de Filosofía de Pontevedra.
(La instantánea es del gran fotógrafo Jorge Fuembuena en el Teatro de Nantes)
A Aula Castelao de Filosofía presentou onte o cartel e a programación completa da que será a XXXIX edición da Semana Galega de Filosofía, ‘Filosofía e Arte”, que se desenvolverá entre os días 10 e 14 de abril no Teatro Principal de Pontevedra. No acto ao que asistiron o presidente, Alexandre Cendón, a secretaria Eva Mouriño e Paula Fernández, ademais de debullar o programa, deuse a coñecer o por que da escolla tanto do cartel como do tema que centrará esta edición.
A elección do tema, Filosofía e Arte, débese ao “interese que nos brinda a arte como dimensión definitoria do ser humano xunto coa linguaxe e o pensamento: é unha actividade simbólica que nos acompaña dende o limiar dos tempos, en paralelo ao pensamento e a linguaxe, as outras expresións simbólicas coas que representamos o mundo e a realidade”, explicaron.
Deste modo, a arte ábrenos a unha experiencia estética diferente onde cobra importancia unha senlleira interpretación e representación do mundo humano nos seus diferentes ámbitos: social, persoal, político, cultural, natural… “Interésanos ollar a arte como un medio de expresión do pensamento, mais tamén doutros contidos alén do mesmo como son as emocións e o irracional. A súa eficacia como vehículo de comunicación ás veces mellora a propia palabra. Por iso tamén queremos reflexionar sobre o papel ou a función que ten a arte na nosa sociedade, ora como produtora de ideoloxías, ora como medio de análise e denuncia, ao mesmo tempo que nos preguntamos pola mesma función da artista”.
A Semana da Filosofía manterá a estrutura de palestras ás 10 da mañá, con maior carga teórica e contido filosófico, nas tardes a partir das 17 horas con temática centrada no ámbito galego e sesións de noite. ás 20 horas, cun contido máis xeral.
Francisco Jarauta, Miguel Anxo Rodríguez, Patricia Mayayo, Luis Puelles e Andrea Souto encargaránse dos relatorios da mañá.
A arquitecta María Novas, a artista Iria Ribadomar, a actriz e Doutora en Artes Escénicas Sabela Hermida, a poeta ChusPato e o director de Actividades Públicas do Museo Reina Sofía, Germán Rodríguez serán os encargados de centrar o tema no marco da Galiza.
E ás noites, baixo o epígrafe Perspectivas na arte, intervirán o artista visual, Francesc Torres, a ensaísta Remedios Zafra, o músico Fermín Muguruza, o historiados da fotografía e ensaísta Vítor Vaqueiro e o músico e doutor en Filosofía Santiago Auserón.
Naiz ➝
‘Black Is Beltza II. Ainhoa’ filma aurkezteko birak Valentziako La Safor eskualdera (Herrialde Katalanak) eraman du Fermin Muguruza. Bertan, sorpresa itzela jaso du musikari irundarrak, bere omenezko mural erraldoia egin baitute Bellreguard herriko Joan Fuster institutuko hormetan.
Muguruzak berak eman du, sare sozialen bitartez, opariaren berri. «Mural bat eskaintzen didaten lehen aldia da», nabarmendu du.
Bideo batean ikusten da sorpresa jasotzen duen unea: dultzaina eta atabalak lagunduta, ikasle, irakasle eta udal ordezkariek margoa dagoen tokiraino eramaten dute Muguruza. Haren keinuak ez du harridura ezkutatzen eta jarraian obraren egilea, Toni Espinar artista, besarkatzen du.
Beste hainbat erreferentziaren artean, muralak honakoa aldarrikatzen du: «Memoriarik gabe ez dago ikaskuntzarik». Horixe bera jarri du Muguruzak bere txioan, Valentziako lagunei «bihotzez» esker ona adieraztearekin batera.
Bellreguardeko Kultura Demokratikoko zinegotzi Juanjo Ginerrek ere hitz politak eskaini dizkio musikariari Twitter sare sozialean: «Fermin Muguruza bezalako erreferenteekin momentuak, proiektuak eta ametsak partekatu ahal izateak borrokan jarraitu ahal izateko behar duzun energia ematen dizu. Fermin, Belrreguardeko Herri Errepublika eta @ca_saforaui ere zure lubakiak dira».
La Fundación SGAE organiza el ciclo de cine Animación y Compromiso en la Sala Berlanga de Madrid (C/Andrés Mellado, 53). Una oportunidad de demostrar que la Animación sigue, día a día y desde los orígenes mismos del cine, siendo un modo certero y expresivo de plasmar la realidad de la vida huidiza de los anónimos figurantes que la componen. Y, cómo no, de comprometerse con la sociedad que la contiene. Al módico precio de 3,5 euros función.
‘Animación y Compromiso’ se construye en torno al díptico Black is Beltza de Fermín Muguruza, una de las apuestas más originales de nuestra animación reciente, y cuya segunda parte (Black is Beltza II: Ainhoa) fue finalista a los Premios Goya 2023 en la categoría de Mejor película de animación. La muestra ofrece también Un día más con vida, en la que Damián Nenow y Raúl de la Fuente retratan el conflicto de Angola, y Buñuel en el laberinto de las tortugas de Salvador Simó, sobre un cómic de Fermín Solís que narra la filmación del documental Las Hurdes, tierra sin pan, realizado por Luis Buñuel durante la II República.
La Provincia – Diario de Las Palmas ➝
El músico, productor y realizador Fermín Muguruza desgrana los elementos que conforman su segundo filme de animación ‘Black is Beltza II: Ainhoa’ que presentó el pasado 24 de febrero en el Cicca, como despedida de la segunda edición del ciclo ‘Cinezin. Secuencias de acordes’. La película, que fue finalista a los Goya como mejor filme de animación, recorre los principales conflictos de la Guerra Fría en los ochenta.
Foto: Leandro Betancor
ONDARROA – GAUR! Martxoaren 5ean, BLACK IS BELTZA II: AINHOA, Fermin Muguruzaren azken lanaren emanaldia.
La politique de confidentialité a été mise à jour en raison des nouvelles règles de protection des données et de notre engagement en faveur de la transparence. Bien que nous ne modifions pas la façon dont nous utilisons et partageons vos données, nous croyons que vous devez être informé de vos données que nous collectons, comment nous les traitons et quelles options et contrôle vous avez. Définir les cookiesREJECTER LES COOKIES ACCEPTER LES COOKIES